| |
|
В Америке все возможно: Антология американского юмора
Жанр: Зарубежный юмор и сатира Год: 2008 Страниц: 744 Дата загрузки: 15 октрября 20112013-08-27
|
|
«В антологию вошли рассказы, очерки, афоризмы и пародии более тридцати американских писателей, отдавших дань жанру сатиры и юмора. Сборник открывает «Альманах Бедняка Ричарда» Бенджамина Франклина, а завершают пародии и юморески нашего современника Вуди Аллена. Взяв в руки эту книгу, читатель получит возможность не только вновь встретиться с широко известными и любимыми в нашей стране Э.По, М.Твеном, О.Генри, К.Воннегутом, но и открыть для себя многие не менее достойные блестящие имена. Перевод с английского.»
|
| |
|
Buchlein zum Lesen und Lachen
Автор: Самоумова М.Н. Жанр: Зарубежный юмор и сатира Год: 2008 Страниц: 96 Дата загрузки: 15 апреля 20122013-08-23
|
|
Сборник иронических, сатирических и юмористических шуток, рассказов и некоторых эпизодов из жизни великих людей призван облегчить развитие навыков и умений чтения, а также оживить работу над языком. Сборник удобен для чтения без словаря, поскольку снабжен лексическим минимумом. Предназначен для студентов ВУЗов, кружков и самостоятельного изучения немецкого языка.
|
| |
|
Заяц ПЦ
Автор: Горалик Линор Жанр: Зарубежный юмор и сатира Год: 2011 Страниц: 144 Дата загрузки: 21 октрября 20142013-05-12
|
|
Заяц ПЦ — наш человек. Во-первых, у него все плохо. Со здоровьем плохо, с головой плохо, с деньгами, с личной жизнью, с властью в стране, — со всем плохо. Хорошо у него только с друзьями: пусть они воображаемые, но зато их много. Конкретно — четыре штуки: Ф, Щ, грелка и свиная отбивная с горошком. Правда, отношения у Зайца ПЦ с воображаемыми друзьями — не ахти. Ф (или Щ, не разберешь), любит бедного зайца так, что не продышаться. Щ (или Ф) считает, что это заяц — его воображаемый друг, а вовсе не наоборот. Грелка — холодная, неприятная женщина, отвечающая на чувства зайца несколько вымученным сарказмом. А свиная отбивная с горошком требует от зайца стремления к таким вершинам духа, на которые не решился бы вознестись даже далай-лама. Словом, нормальная такая ситуация. Все, как у нас.
|
| |
|
Абсурдистан
Автор: Штейнгарт Гари Жанр: Зарубежный юмор и сатира Год: 2007 Страниц: 477 Дата загрузки: 24 июля 20082009-07-04
|
|
«Абсурдистан» — роман-сатира об иммигрантах и постсоветских реалиях. У его главного героя, преуспевающего во всех смыслах гражданина Америки Миши Вайнберга, есть великая, поистине американская мечта — мультикультурализм. Так он понимает идеал человеческого общежития, свободный от издержек капиталистической системы, религиозного фанатизма и шовинизма. Свои лучшие восемь из тридцати лет Миша провел в Нью-Йорке, став настоящим американцем, которому, однако, очень мешает жить его российское прошлое. Однажды он приезжает к отцу-олигарху в Санкт-Петербург, но из-за убийства, совершенного его родителем, США отказывают ему в обратной визе. В результате, заточенный в пределах своей прежней родины, Миша оказывается в одной из бывших советских республик — Абсудистане — в надежде получить там бельгийский паспорт... Переводчик: Е.З. Фрадкин.»
|
| |
|
Божественное свидание и прочий флирт
Автор: Смит Александр Жанр: Зарубежный юмор и сатира Год: 2008 Страниц: 240 Дата загрузки: 22 марта 20112011-02-19
|
|
«Александр Маккол Смит — автор более пятидесяти произведений, в том числе серии романов «Первое дамское детективное агентство», изданной только в США тиражом 2,5 миллионов экземпляров. Книги Александра Маккол Смита переведены на 26 языков. В 2003 г. он получил высшую награду Соединенного Королевства за юмористическую прозу — «Сага» и в том же году стал победителем конкурса на Премию Гленфидиш в области литературы. Книга состоит из девяти рассказов, в каждом из которых описывается встреча мужчины и женщины, результатом чего становится неожиданный поступок или событие. Александр Маккол Смит — мастер в придумывании неожиданных поворотов и прекрасный рассказчик — с упоением открывает перед нами запутанные ситуации, порой достаточно сложные, которые люди создают себе сами и которые могут быть шокирующими, бессмысленными, а иногда трагичными. Эти рассказы с неожиданными эмоциональными оттенками написаны проницательно, ловко и шутливо, благодаря чему читать их — истинное удовольствие.»
|
| |
|
Английский юмор, или Не бейте медузу лопатой
Автор: Браунинг Гай Жанр: Зарубежный юмор и сатира Год: 2008 Страниц: 320 Дата загрузки: 19 апреля 20122011-09-12
|
|
«Серьезные проблемы решать легко — это известно каждому. Все знают, как жить, учить, лечить и любить. А вот как, например, сохранить элегантность в раздевалке и душевой спортзала? Как болеть простудой, не теряя чувства собственного достоинства? Как обратить себе на пользу лысину, очки и большие уши? Как правильно есть конфеты? Как изящно носить носки? Как драться? Как рассказывать анекдоты? Как присматривать за соседями? Как осчастливить своего дантиста? Как убивать время? Ответить на эти и многие другие «актуальнейшие» вопросы вам поможет неподражаемый Гай Браунинг!»
|
| |
|
Полное собрание законов Мерфи
Жанр: Зарубежный юмор и сатира Год: 2008 Страниц: 608 Дата загрузки: 16 февраля 20102013-08-27
|
|
Здесь собраны перлы американского остроумия, которые, возможно, составят одну из краеугольных основ философии разных людей, не желающих терять чувство юмора в новом тысячелетии. Для широкого круга читателей.
|
| |
|
Корабль дураков
Автор: Брант Себастьян Жанр: Зарубежный юмор и сатира Год: 2008 Страниц: 240 Дата загрузки: 22 марта 20112011-02-19
|
|
Сатира Бранта не утратила своей свежести и яркости и сегодня. Его книга «Корабль дураков» продолжает традиции гуманистической сатиры Эразма Роттердамского. Читая «Корабль дураков», мы вдруг с удивлением узнаем себя, и наших современников. Злость и глупость, себялюбие и зависть, бездельничество и хвастовство — разве не существуют они и в современном мире глобального прогресса? Люди новые, а пороки старые... И значит, искоренять в себе нам нужно то же, с чем боролись и высмеивали наши предки. Воспользуемся их опытом!
|
| |
|
The Insanity Defense: The Complete Prose
Автор: Woody Allen Жанр: Зарубежный юмор и сатира Год: 2007 Страниц: 352 Дата загрузки: 24 сентября 20122010-09-17
|
|
«Comprising the classic bestsellers «Getting Even», «Without Feathers», and «Side Effects», this definitive collection of comic writings is from a man who needs no Introduction. Really – this book has no Introduction. «The Insanity Defense» reveals many sides of Woody Allen as he holds forth on the most human of urges (“Why does man kill? He kills for food. And not only for food: frequently there must be a beverage”); reflects on death (“I don’t believe in an afterlife, although I am bringing a change of underwear”); and notes the effect on history wrought by trick chewing gum, the dribble glass, and other novelties. There is also an inspiring story of the futile race to beat Dr. Heimlich to the punch: “The food went down the wrong pipe, and choking occurred. Grasping the mouse firmly by the tail, I snapped it like a small whip, and the morsel of cheese came loose. If we can transfer the procedure to humans, we may have something. Too early to tell”. All Woody Allen fans will cherish this uproarious treasury – and those who don’t enjoy The Insanity Defense are just plain crazy.»
|
| |
|
Кот без прикрас
Автор: Пратчетт Терри Жанр: Зарубежный юмор и сатира Год: 2012 Страниц: 160 Дата загрузки: 26 декабря 20142015-04-07
|
|
Вначале было слово, и это слово было Кот. Эту неколебимую истину возвестил народам кошачий бог через послушного своего ученика Терри Пратчетта. Итак, перед вами евангелие породы кошачьих. Вы узнаете о котах всё. Из чего коты сделаны, их внутреннее устройство, законы, которые на них действуют и не действуют, что они едят и что пьют. Ну а чтобы было наглядней, книга снабжена картинками замечательного английского художника-графика Грея Джоллиффа. Да пребудет с вами кошачье благословение! Мяу!
|
| |
|
Militärmusik
Автор: Wladimir Kaminer Жанр: Зарубежный юмор и сатира Год: 2003 Страниц: 222 Дата загрузки: 7 октрября 20092006-04-25
|
|
Mit unnachahmlichem Witz und Charme erzählt Kaminer von den Tücken des Alltags und seinen haarsträubenden Abenteuern im Russland der Gorbatschow-Zeit. Nach der Lektüre dieses Romans bleibt eigentlich nur noch eine Frage offen: Wieso die Sowjetunion nicht schon früher zusammenbrach ...
|
| |
|
Die Reise nach Trulala
Автор: Wladimir Kaminer Жанр: Зарубежный юмор и сатира Год: 2004 Страниц: 192 Дата загрузки: 15 августа 20092005-06-15
|
|
Ob in den entlegensten Winkeln der Welt oder in den Straßen der Metropolen, überall lauert das Unerwartete. Und wer wüsste mitreißender davon zu erzählen als Wladimir Kaminer, der die Leser auf abenteuerliche Reisen nach Sibirien und Dänemark, Moskau und Paris entführt. Und vieles, von dem er berichtet, dürfte selbst Experten völlig neu sein ...
|
| |
|
Russendisko
Автор: Wladimir Kaminer Жанр: Зарубежный юмор и сатира Год: 2002 Страниц: 191 Дата загрузки: 14 марта 20092003-12-13
|
|
»Beobachten statt phantasieren« — so lautet das Motto des russischen, in Berlin lebenden Erfolgsautors. Mit scharfem Blick für die Skurrilitäten des Alltags beschreibt Kaminer Menschen und Schicksale in Deutschlands junger Hauptstadt.
|
| |
|
Гениальные ответы на дурацкие вопросы
Автор: Таттерсолл Грэм Жанр: Зарубежный юмор и сатира Год: 2009 Страниц: 288 Дата загрузки: 14 сентября 20142011-10-23
|
|
Можно ли измерить силу физического притяжения между мужчиной и женщиной? Что мощнее – тропический шторм или атомная бомба? Сколько времени требуется для телепортации на Марс? В какой степени родства вы находитесь с английской королевой? Какое количество мух нужно впрячь, чтобы сдвинуть с места авто-мобиль? Известный английский математик Грэм Таттерсолл точно знает, как ответить на самые необычные и занятные вопросы. Прочтите эту книгу, и вы всегда сможете блеснуть эрудицией и чувством юмора в любой компании!
|
| |
|
Земля обетованная
Жанр: Зарубежный юмор и сатира Год: 2010 Страниц: 222 Дата загрузки: 04 июля 20112011-12-26
|
|
Пожалуй, нет другого такого народа, который был бы разбросан по всему свету так, как евреи, хотя они имеют свою Землю обетованную. Они — всюду, но как скучен и сер был бы без них мир, ведь евреи не прочь посмеяться над собой, высказываются практически по любому поводу и делают это со свойственной им живостью, парадоксальностью, в узнаваемой манере.
|
| |
|
Заветные истории южных славян: В 2-х томах. Том 1
Автор: Краусс Ф.-С. Жанр: Зарубежный юмор и сатира Год: 2009 Страниц: 1191 Дата загрузки: 11 октрября 20122013-03-19
|
|
«В 2009 году исполнилось 150 лет со дня рождения выдающегося еврейско-хорватского фольклориста, литератора и сексолога Фридриха Саломо Краусса. Отечественному читателю наследие австрийского ученого практически неизвестно, хотя его уникальное собрание смехо-эротического фольклора южнославянских народов Австро-Венгерской империи, сложившееся по преимуществу во время экспедиции Краусса 1884-1885 годов в Боснию, Герцеговину, Славонию и Далмацию, может быть поставлено в один ряд со знаменитыми «Народными русскими сказками не для печати» А.Н.Афанасьева. Русское издание «Заветных историй южных славян» предварено фундаментальной биографией Ф.-С.Краусса, подготовленной сотрудниками Австрийской академии наук.»
|
| |
|
Не позвать ли нам Дживса?
Автор: Вудхаус П.Г. Жанр: Зарубежный юмор и сатира Год: 2010 Страниц: 640 Дата загрузки: 17 апреля 20142013-04-27
|
|
«Не позвать ли нам Дживса?» — роман, в котором находчивый Дживс помогает молодому графу Рочестерскому выпутываться из всевозможных передряг, пока его легкомысленный хозяин Берти Вустер учится самостоятельности в специализированной школе для аристократов. В издание включены также рассказы «На выручку юному Гасси», «Командует парадом Дживс», «Берти меняет точку зрения» и другие истории, в которых неподражаемые Дживс и Вустер снова вместе.»
|
| |
|
Большой секс в маленьком городе
Автор: Дэвис Ч. Жанр: Зарубежный юмор и сатира Год: 2010 Страниц: 223 Дата загрузки: 07 апреля 20142011-06-28
|
|
Санта-Маргарита-и-Лос-Монхес — чудесный маленький остров в тропиках. Не ищите это место на карте. Вам его не найти. Обо всех происшествиях, которые случились там, расскажет Эррера — мелкий клерк с уникальным талантом: он всегда оказывается свидетелем и участником самых невероятных приключений. Собаки, которых он выгуливал, случайно нападают на президентский кортеж, на похоронах у его дяди-покойника случается эрекция, неугомонное приведение на его глазах превращается в лужу... И в тот момент, когда благословенный остров был на грани гражданской войны, а местный колдун остановил ее ритуальным массовым совокуплением. Эррера тоже оказался в эпицентре событий.
|
| |
|
Ты свободен, милый!
Автор: Фэллон Дж. Жанр: Зарубежный юмор и сатира Год: 2010 Страниц: 382 Дата загрузки: 27 августа 20122013-04-29
|
|
«Хелен, секретарша из пиар-компании, четыре года встречается со своим бывшим начальником Мэтью, по возрасту годящимся ей в отцы, хотя знает, что у того есть жена и двое детей. Внезапно после семейной ссоры Мэтью с чемоданами появляется у нее на пороге и заявляет, что ушел из дома. Казалось бы, вот оно, счастье. Однако вскоре Хелен понимает, что ее жизнь в корне изменилась — и не в лучшую сторону. Она решает вернуть новоявленного «супруга» в семью, но дело это не такое простое, как может показаться на первый взгляд...»
|
| |
|
Я и этот идиот
Автор: Уэйнгартен Джин Жанр: Зарубежный юмор и сатира Год: 2010 Страниц: 288 Дата загрузки: 14 августа 20122013-09-24
|
|
Самая ироничная журналистка США Джина Баррека – против леген-дарного юмориста-женоненавистника Джина Уэйнгартена! Они обсуждают анекдоты и секс, моду и бизнес, семейную жизнь и любовь – и делают это очень остроумно. Эта книга – настоящая дуэль, в которой противники используют вместо оружия шутки. Их остроты бьют не в бровь, а в глаз, но никто из них не собирается сдаваться. Удастся ли им в итоге прийти к взаимопониманию или хотя бы к компромиссу? А может, мужчина и женщина не поймут друг друга никогда?
|
| |
