| |
|
Саломея: Сказки, пьесы, поэмы, лирика, стихотворения в прозе
Автор: Уайльд Оскар Жанр: Зарубежная литература Год: 2014 Страниц: 320 Дата загрузки: 20 октрября 20172016-05-16
|
|
«В этой книге создатель знаменитого романа «Портрет Дориана Грея», мэтр английского и европейского эстетизма Оскар Уайльд, открывается перед читателями как утонченный комедиограф, автор аллегорических сказок, озаренных мифологическим светом стихотворений в прозе и пронзительно-эмоциональной лирики. Перевод с английского М. Корневой, И. Кашкина, К. Чуковского.»
|
| |
|
Госпожа Бовари: Воспитание чувств
Автор: Флобер Гюстав Жанр: Зарубежная литература Год: 2014 Страниц: 864 Дата загрузки: 11 июня 20162016-07-24
|
|
«В издание вошли два самых знаменитых романа Гюстава Флобера «Госпожа Бовари» и «Воспитание чувств».»
|
| |
|
Иной свет, или Государства и Империи Луны
Автор: Сирано де Бержерак Эркюль Савиньен Жанр: Зарубежная литература Год: 2002 Страниц: 248 Дата загрузки: 15 июля 20092004-10-30
|
|
Фантастический роман Сирано де Бержерака (1619-1655) впервые выходит отдельным изданием в переводе Е. Гунста. Книгу дополняют переведенные М. Ясновым избранные письма — образцы художественной прозы и полемической сатиры Сирано, а также статьи Шарля Нодье и Теофиля Готье, которые ввели имя этого писателя в литературный обиход нашего времени.
|
| |
|
Записки коммивояжера
Автор: Шолом-Алейхем Жанр: Зарубежная литература Год: 2006 Страниц: 349 Дата загрузки: 20 октрября 20092010-03-12
|
|
«Собственно, что такое писатель? Каждый человек может быть писателем, тем более еврейским. Бери перо и пиши! Но, с другой стороны, не всякий должен браться за перо. Вот когда делать нечего, тогда и это — занятие», — говорит «Некий коммивояжер», от лица которого написаны знаменитые рассказы из цикла «Записки коммивояжера». В книгу также вошла повесть в письмах «Менахем — Мендл». Сегодня эти вещи читаются с не меньшим интересом, чем сто лет назад, и их справедливо относят к лучшим творения Шолом-Алейхема.»
|
| |
|
Монахиня
Автор: Дидро Дени Жанр: Зарубежная литература Год: 2011 Страниц: 256 Дата загрузки: 27 апреля 20152013-10-31
|
|
«Выдающийся писатель и мыслитель эпохи Просвещения Дени Дидро известен, прежде всего, как издатель знаменитой «Энциклопедии, или Толкового словаря наук, искусств и ремесел». Его первый роман «Нескромные сокровища» был создан в течение двух недель: писатель заключил пари с собственной любовницей, что эротические романы сочинять нетрудно. Так появилось увлекательное и забавное повествование, составившее примечательную страницу в истории французского галантного романа. Однако и в последующих произведениях Дидро — философских романах-диалогах «Жак-фаталист» и «Племянник Рамо» и, конечно, его романе-исповеди «Монахиня» — сильна эротическая составляющая. Тема эроса окрашивает реалистический с явно антиклерикальным разоблачительным оттенком текст «Монахини». Перевод с французского Д. Лившиц, Э. Шлосберг.»
|
| |
|
Грозовой перевал
Автор: Бронте Эмили Жанр: Зарубежная литература Год: 2016 Страниц: 384 Дата загрузки: 15 июля 20172018-10-07
|
|
«В суждениях современников и потомков Эмили Бронте (1818-1848) не раз звучала мысль о том, что она гораздо в большей степени поэт, чем романист, а между тем в историю литературы писательница вошла прежде всего как автор знаменитого романа «Грозовой перевал». Его называли «романтичнейшим романом», «дьявольской книгой, объединившей все самые сильные женские наклонности», одним из самых лучших романов «по силе и проникновенности стиля». Чтение романа никого не оставляет равнодушным. Эта полная любви и ненависти история роковой страсти Хитклифа, приемного сына владельца поместья «Грозовой перевал», к дочери хозяина Кэтрин снова и снова находит своего читателя. Как и прежде, она влечет к себе, завораживая своей красотой и поражая глубиной проникновения автора в тайны человеческой души.»
|
| |
|
Дама с камелиями
Автор: Дюма Александр (сын) Жанр: Зарубежная литература Год: 2006 Страниц: 288 Дата загрузки: 13 декабря 20082009-02-23
|
|
«Роман «Дама с камелиями» обессмертил имя французского драматурга, поэта и романиста Александра Дюма-сына. Вот уже полтора столетия Маргарита Готье — «дама с камелиями», падшая, но бесконечно благородная и самоотверженная женщина, приносящая себя в жертву тому, кого искренне любит, не сходит с театральных подмостков и киноэкранов. Это была коронная роль великих актрис — Сары Бернар, Элеоноры Дузе, Греты Гарбо, Зинаиды Райх. Верди написал на бессмертный сюжет Дюма свою знаменитую «Травиату». В Маргарите Готье нет пошлости, истерики и душевного надрыва. Странная смесь расчетливости и нежности, порочности и доброты в ее характере на удивление современна. И заставляет по-новому звучать великую мелодраму. Перевод с французского Ю. Гинзбург.»
|
| |
|
Мемуары дьявола
Автор: Сулье Фредерик Жанр: Зарубежная литература Год: 2006 Страниц: 836 Дата загрузки: 21 октрября 20092007-06-28
|
|
«Фредерик Сулье (1800-1848) — популярнейший французский прозаик, поэт и драматург, один из основоположников жанра романа-фельетона. На стезе массовой беллетристики он первым в XIX в. (раньше А. Дюма и Э. Сю) добился исключительного внеевропейского успеха. Современники порой ставили этого автора выше О. де Бальзака. «Мемуары Дьявола» — лучшее произведение Сулье. Оно вобрало в себя опыт «готической» литературы, исторического и социального романа. Увлекательная интрига, выразительные портреты героев, роковые страсти и, одновременно, назидательный пафос, умение воссоздать вполне узнаваемые подробности реальной жизни — все это, несомненно, по достоинству оценит и сегодняшний читатель. На русский язык переведено впервые специально для «Литературных памятников». Кроме статьи о творчестве Ф. Сулье издание снабжено подробными примечаниями, аналога которым нет даже во французских изданиях романа. Статья, примечания Н. Пахсарьян. Переводчик: Е. Трынкина.»
|
| |
|
Посмертные записки Пиквикского клуба
Автор: Диккенс Чарльз Жанр: Зарубежная литература Год: 2014 Страниц: 880 Дата загрузки: 15 августа 20162015-06-23
|
|
Известный роман Чарльза Диккенса, прославивший его и ставший самой светлой книгой в его творчестве.
|
| |
|
Тайна Эдвина Друда
Автор: Диккенс Чарльз Жанр: Зарубежная литература Год: 2016 Страниц: 448 Дата загрузки: 27 апреля 20202018-07-28
|
|
«Первые выпуски детективного романа «Тайна Эдвина Друда», по выражению Г.У. Лонгфелло, «одной из лучших книг Диккенса, если не самой лучшей», появились в апреле 1870 года. Успех был грандиозный, вся Англия оказалась взбудораженной, стремясь угадать, удастся ли исполнить свой зловещий замысел Джону Джасперу, во имя безумной страсти не пожалевшему Эдвина Друда. Но в июне того же года Чарльз Диккенс умер; роман остался незавершенным, а каким должен быть финал, писатель не рассказал никому... В настоящем издании публикуется и сама «Тайна Эдвина Друда», и несколько приложений к нему, призванных пролить свет на последнюю диккенсовскую загадку. Перевод с английского О. Холмской.»
|
| |
|
Сочинения
Автор: Лафайет Мари-Мадлен де Жанр: Зарубежная литература Год: 2007 Страниц: 524 Дата загрузки: 15 июля 20082009-10-11
|
|
«Мари Мадлен де Лафайет (1634-1693) — родоначальница жанра любовно-психологического романа, безусловно, наиболее яркая и талантливая из славных женщин-писательниц XVII в. Ее творение, относящиеся к вершинам французской прозы, в большинстве своем отечественному читателю не знакомы. В предлагаемой книге впервые в России собраны все известные художественные произведения легендарного автора «Принцессы Клевской». Переводы осуществлены специально для данного издания, снабженного обстоятельной статьей и подробными примечаниями.»
|
| |
|
Агнес Грей
Автор: Бронте Энн Жанр: Зарубежная литература Год: 2010 Страниц: 272 Дата загрузки: 28 июня 20122012-10-07
|
|
«Книгу эту я начала с твердым намерением ничего не утаивать, — сообщает нам Агнес Грей, — чтобы те, кто захотел бы, могли извлечь пользу, постигнуть чужое сердце». Агнес Грей — это сама Энн Бронте. «Агнес Грей» — книга, пожалуй, абсолютно уникальная в литературной истории XIX века. Потому ли, что написана она одной из знаменитых сестер Бронте — Энн Бронте? Или — просто потому, что в книге этой талантливо ВСЕ — сюжет, от которого невозможно оторваться, персонажи, которых невозможно забыть, и очаровательный, поэтичный, образный язык? Прочитайте — и узнаете сами!..»
|
| |
|
Агнес Грей
Автор: Бронте Энн Жанр: Зарубежная литература Год: 2004 Страниц: 272 Дата загрузки: 27 сентября 20092007-04-24
|
|
«Книгу эту я начала с твердым намерением ничего не утаивать, — сообщает нам Агнес Грей, — чтобы те, кто захотел бы, могли извлечь пользу, постигнуть чужое сердце». Агнес Грей — это сама Энн Бронте. «Агнес Грей» — книга, пожалуй, абсолютно уникальная в литературной истории XIX века. Потому ли, что написана она одной из знаменитых сестер Бронте — Энн Бронте? Или — просто потому, что в книге этой талантливо ВСЕ — сюжет, от которого невозможно оторваться, персонажи, которых невозможно забыть, и очаровательный, поэтичный, образный язык? Прочитайте — и узнаете сами!..»
|
| |
|
Анж Питу
Автор: Дюма Александр Жанр: Зарубежная литература Год: 2005 Страниц: 576 Дата загрузки: 26 декабря 20092009-03-12
|
|
«Вниманию читателей предлагается роман известного французского писателя Александра Дюма (1802-1870) «Анж Питу». «Анж Питу» — третья часть из увлекательной тетралогии Дюма, в которую также входят романы «Записки врача (Жозеф Бальзамо)», «Ожерелье королевы» и «Графиня де Шарни». Читателя с первых же страниц захватывает ироничная и занятная история любви и приключений молодого провинциального студента, вовлеченного в водоворот бурной жизни революционного Парижа и впоследствии попытавшегося стать видной политической фигурой в родной глуши. Юный герой искренне мнит себя великим революционером, чей долг — нести свет «новой жизни» провинциалам. Однако жизнь зачастую оказывается совсем не похожей на высокие идеалы Конвента…»
|
| |
|
Бувар и Пекюше: Лексикон прописных истин
Автор: Флобер Гюстав Жанр: Зарубежная литература Год: 2003 Страниц: 384 Дата загрузки: 28 июня 20092004-12-30
|
|
«Актрисы... — Отличаются ужасным сластолюбием... — Виноват! Среди них встречаются превосходные семьянинки!» Уловки лощеных щеголей, хитрости светских львиц, лукавые намеки дам полусвета...Перед вами — ШЕДЕВР ГАЛЛЬСКОГО ЮМОРА, пряного, умного, неподражаемого. Читайте и НАСЛАЖДАЙТЕСЬ!»
|
| |
|
Городок
Автор: Бронте Шарлотта Жанр: Зарубежная литература Год: 2005 Страниц: 525 Дата загрузки: 16 мая 20082010-08-13
|
|
«Городок» — книга, официально считавшаяся в свое время «самым скандальным романом Шарлотты Бронте». Прошли многие годы, многие десятилетия. «Городок» давно уже утратил налет скандальности, давно уже признан классическим произведением XIX столетия, но по-прежнему остается поистине уникальным образцом «женской — в лучшем смысле этого слова — прозы» и ПЕРВОЙ книгой англоязычной литературы, раскрывающей «большие тайны маленьких городков». ТЕПЕРЬ это привычно для миллионов читателей. ТОГДА это только начиналось...»
|
| |
|
Госпожа Бовари: Три повести. Бувар и Пекюше. Лексикон прописных истин
Автор: Флобер Гюстав Жанр: Зарубежная литература Год: 2009 Страниц: 800 Дата загрузки: 15 июня 20112012-09-10
|
|
В томе представлены наиболее известные произведения классика французской и мировой литературы Гюстава Флобера.
|
| |
|
Джейн Эйр
Автор: Бронте Шарлотта Жанр: Зарубежная литература Год: 2011 Страниц: 480 Дата загрузки: 13 февраля 20132013-10-21
|
|
«Перед вами — одна из самых знаменитых книг всех времен и народов. Книга, на которой выросли поколения и поколения читательниц. Книга, которая не стареет и не теряет своего обаяния. Книга, которая экранизировалась бессчетное количество раз, однако даже удачные экранизации не в силах были передать всю ее прелесть и всю силу ее воздействия на женское сердце. Перед вами — просто «Джейн Эйр». «Джейн Эйр», которая стоит неизмеримо выше любых похвал... Но как же сложились судьбы полюбившихся всему миру героев дальше? Теперь вам предоставляется уникальная возможность узнать это. Вы не хотите расставаться с Джейн Эйр и мистером Рочестером? Тогда читайте «Рождество в Индии» — продолжение романа «Джейн Эйр»!»
|
| |
|
Джейн Эйр
Автор: Бронте Шарлотта Жанр: Зарубежная литература Год: 2005 Страниц: 480 Дата загрузки: 11 июля 20092006-06-15
|
|
«Перед вами — одна из самых знаменитых книг всех времен и народов. Книга, на которой выросли поколения и поколения читательниц. Книга, которая не стареет и не теряет своего обаяния. Книга, которая экранизировалась бессчетное количество раз, однако даже удачные экранизации не в силах были передать всю ее прелесть и всю силу ее воздействия на женское сердце. Перед вами — просто «Джейн Эйр». «Джейн Эйр», которая стоит неизмеримо выше любых похвал... Но как же сложились судьбы полюбившихся всему миру героев дальше? Теперь вам предоставляется уникальная возможность узнать это. Вы не хотите расставаться с Джейн Эйр и мистером Рочестером? Тогда читайте «Рождество в Индии» — продолжение романа «Джейн Эйр»!»
|
| |
|
Дневник Чумного Года
Автор: Дефо Даниэль Жанр: Зарубежная литература Год: 2004 Страниц: 320 Дата загрузки: 18 июня 20092007-02-09
|
|
«Страшный антиутопический памфлет Даниеля Дефо, потрясший современников писателя — и повергающий в шок своей холодной, почти ироничной объективностью даже современных читателей. Жертв «черной смерти», обрушившейся на Англию, можно было исчислять сотнями тысяч... однако гораздо сильнее, чем сухие цифры, воздействует на нас история ОДНОГО ЧЕЛОВЕКА, пережившего «Чумной Год»...»
|
| |
