|
|
|
|
| |
Зарубежная литература
| |
|
Философские повести
Автор: Вольтер Жанр: Зарубежная литература Год: 2013 Страниц: 320 Дата загрузки: 20 декабря 20152014-06-15
|
|
Из огромного художественного наследия Вольтера наиболее известны «Философские повести», прежде всего «Задиг, или Судьба» (1747), «Кандид, или Оптимизм» (1759), «Простодушный» (1767). Писатель блистательно соединил традиционный литературный жанр, где раскрываются кардинальные вопросы бытия, различные философские доктрины, разработанные в свое время Монтескье и Дж. Свифтом, с пародией на слезливые романы о приключениях несчастных влюбленных. Как писал А. Пушкин, Вольтер наводнил Париж произведениями, в которых «философия заговорила общепонятным и шутливым языком». Современному читателю предоставляется самому оценить насмешливый и стремительный стиль Вольтера, проверить знаменитый тезис писателя: «Все к лучшему в этом лучшем из возможных миров».
|
| |
|
Мемуары безумца
Автор: Флобер Г. Жанр: Зарубежная литература Год: 2009 Страниц: 320 Дата загрузки: 19 марта 20122012-09-12
|
|
«В сборник избранной ранней прозы классика французской литературы Флобера включены тексты 1835-1842 годов, от одного из первых — «Путешествие в ад» (новелла была написана Флобером в 13 лет, однако ее неоднократно упоминает в своей книге о Флобере Жан-Поль Сартр) до повести «Ноябрь», которую Флобер назвал «завершением своей юности». Тексты, впервые публикующиеся на русском языке, сопровождаются вступительной статьей и комментариями Г.Модиной, исследователя творчества Флобера.»
|
| |
|
Карьера Ругонов
Автор: Золя Эмиль Жанр: Зарубежная литература Год: 2011 Страниц: 384 Дата загрузки: 15 октрября 20142014-04-24
|
|
Эмиль Золя, выдающийся французский писатель, вошел в мировую литературу как создатель двадцатитомной эпопеи «Ругон-Маккары», где блистательный анализ современного писателю общества ничуть не затмевает накала страстей. В своем первом романе «Карьера Ругонов» (1870), написанном накануне войны с Пруссией и парижской Коммуны, автор противопоставляет юных идеалистов Сильвера и его подругу Мьетту с их революционной страстью, чистотой порыва, и тех, кто рвется к власти. Эти люди озабочены лишь тем, как «продать себя возможно дороже», они готовы перейти на сторону тех, кто щедро вознаградит в час торжества. Г. Флобер назвал эту книгу «жуткой и прекрасной»: «Не могу опомниться! Сильно, очень сильно, — писал он. — У вас большой талант, и вы смелый человек».
|
| |
|
Завоевание Плассана
Автор: Золя Эмиль Жанр: Зарубежная литература Год: 2009 Страниц: 416 Дата загрузки: 05 июня 20112011-05-12
|
|
Эмиль Золя, выдающийся французский писатель, вошел в мировую литературу как создатель двадцатитомной эпопеи «Ругон-Маккары», где блистательный анализ современного писателю общества ничуть не затмевает накала страстей. Добиться победы на местных выборах, провести в парламент нужного кандидата, подчинить своей власти провинциальный городок — что это? Пункты повестки предвыборного совещания какой-нибудь современной партии? Нет, это взято из романа Золя «Завоевание Плассана», написанного с необычайной правдивостью и страстностью. В романе излагается история человека, подчинившего себе целый город. Черствость, цинизм, неразборчивость в средствах, темные авантюры — у автора нет ни малейших сомнений в том, что жаждущий власти пойдет на все. Не случайно в России высоко оценили этот роман Золя: в 1874 году он печатался одновременно в различных переводах и пересказах сразу в шести журналах и газетах. И.С. Тургенев письмо к автору заключил фразой: «В России теперь читают только вас!».
|
| |
|
Грозовой перевал
Автор: Бронте Э.Д. Жанр: Зарубежная литература Год: 2015 Страниц: 480 Дата загрузки: 14 сентября 20202016-06-25
|
|
Любовь на фоне мрачных вересковых пустошей приводит к помешательству и смерти героев единственного романа английской поэтессы Эмили Бронте.
|
| |
|
Candide ou l'optimisme
Автор: Voltaire Жанр: Зарубежная литература Год: 2005 Страниц: 154 Дата загрузки: 18 мая 20082009-03-26
|
|
Comme disait parfois son précepteur Pangloss, si Candide n'avait pas été chassé d'un beau château à grands coups de pied au derrière pour l'amour de mademoiselle Cunégonde, s'il n'avait pas connu le tremblement de terre de Lisbonne, l'Inquisition, le Paraguay et l'Eldorado, il ne serait pas là, dans sa petite métairie pleine d'orangers, à manger des pistaches et à cultiver son jardin. Les voyages et les aventures de Candide à la poursuite de la sagesse et du bonheur donnent le vertige. Comment garder son optimisme quand on va d'horreurs en catastrophes? Voltaire ne croit ni au Bien ni à la Providence. Partout dans le monde, les hommes sont fanatiques, méchants, belliqueux. Candide doit apprendre la tolérance, les bienfaits du travail, l'art de vivre en paix avec soi et avec les autres. Et l'amour de la liberté.
|
| |
|
Пан: Виктория
Автор: Гамсун К. Жанр: Зарубежная литература Год: 2009 Страниц: 288 Дата загрузки: 14 сентября 20142011-10-23
|
|
«Пан» и «Виктория» — два самых известных романа Кнута Гамсуна, в которых наиболее полно и четко отразились ключевые мотивы его творчества — тема сверхчеловека, способного в равной степени как на подвиг, так и на преступление, и тема любви-ненависти, любви страстной и безжалостной. Герои Гамсуна обречены на трагедию и осознают это, однако подобный исход их не пугает. Краткая, но яркая, наполненная сильными впечатлениями и разрушительными страстями жизнь для них все же предпочтительнее унылого прозябания в повседневной рутине.»
|
| |
|
Госпожа Бовари: Три повести. Бувар и Пекюше. Лексикон прописных истин
Автор: Флобер Г. Жанр: Зарубежная литература Год: 2009 Страниц: 800 Дата загрузки: 15 июня 20112012-09-10
|
|
В томе представлены наиболее известные произведения классика французской и мировой литературы Гюстава Флобера.
|
| |
|
На пути
Автор: Гюисманс Ж.К. Жанр: Зарубежная литература Год: 2010 Страниц: 512 Дата загрузки: 18 июля 20112012-10-20
|
|
«Католичество остается осью западной истории... — писал Н.Бердяев. — Оно вынесло все испытания: и Возрождение, и Реформацию, и все еретические и сектантские движения, и все революции... Даже неверующие должны признать, что в этой исключительной силе католичества скрывается какая-то тайна, рационально необъяснимая». Приблизиться к этой тайне попытался французский писатель Ж.К.Гюисманс во второй части своей знаменитой трилогии — романе «На пути» (1895). Книга, ставшая своеобразной эстетической апологией католицизма, относится к «религиозному» периоду в творчестве автора и является до известной степени произведением автобиографическим — впрочем, как и первая ее часть (роман «Без дна» — Энигма, 2006). В романе нашли отражение духовные искания писателя, разочаровавшегося в профанном оккультизме конца XIX в. и мучительно пытающегося обрести себя на стезе канонического католицизма. Однако и на этом, казалось бы, бесконечно далеком от прежнего, «сатанинского», пути воцерковления отчаявшийся герой убеждается, сколь глубока пропасть, разделяющая аскетическое, устремленное к небесам средневековое христианство и приспособившуюся к мирскому позитивизму и рационализму современную Римско-католическую Церковь с ее меркантильным, предавшим апостольские заветы клиром. Художественная ткань романа весьма сложна: тут и экскурсы в историю монашеских орденов с их уставами и сложными иерархическими отношениями, и многочисленные скрытые и явные цитаты из трудов Отцов Церкви и средневековых хронистов, и размышления о католической литургике и религиозном символизме, и скрупулезный анализ церковной музыки, живописи и архитектуры. Представленная в романе широкая панорама христианской мистики и различных, часто противоречивых религиозных течений потребовала обстоятельной вступительной статьи и детальных комментариев, при составлении которых редакция решила не ограничиваться сухими лапидарными сведениями о тех или иных исторических лицах, а отдать предпочтение миниатюрным, подчас почти художественным агиографическим статьям. В приложении представлены фрагменты из работ св. Хуана де ла Крус, подчеркивающими мистический акцент романа. «На пути» — самая интересная книга Гюисманса... — отмечал Н.Бердяев. — Никто еще не проникал так в литургические красоты католичества, не истолковывал так готики. Одно это делает Гюисманса большим писателем».»
|
| |
|
Робинзон Крузо
Автор: Дефо Д. Жанр: Зарубежная литература Год: 2014 Страниц: 448 Дата загрузки: 25 июня 20162019-08-27
|
|
«Трудно представить более «домашнего», всем известного с раннего детства писателя для семейного чтения, чем Даниель Дефо — создатель легендарного Робинзона Крузо! Наблюдать за неутомимым островитянином внуки и правнуки сегодняшнего читателя будут с тем же волнением (шторм, дикари-каннибалы, пираты — дух захватывает!..), любопытством и даже умилением — очень уж уютная, умиротворенная получается жизнь в палатке, а затем в шалаше, с самодельной мебелью и посудой, в окружении домашних любимцев — собаки, кошек, попугаев... Робинзон сам доит коз, сажает деревья, выращивает и выпекает хлеб. «О какой бы работе он ни рассказывал в этой книге, он говорит о ней так интересно, что каждому из нас начинает казаться, будто мы сами участвуем в ней» (К.Чуковский). При всем этом развлекательную, с детства любимую книгу «Робинзон Крузо» можно читать и под «взрослым» углом зрения — как «удачнейший трактат о естественном воспитании» (Жан Жак Руссо), как притчу о скитаниях души в поисках Бога. В настоящем издании полностью восстановлен авторский текст, включая «предисловие издателя» и фрагменты размышлений героя о Боге, неисповедимых путях Провидения, сокращенные в ряде предшествующих изданий.»
|
| |
|
Ворон
Автор: По Эдгар Аллан Жанр: Зарубежная литература Год: 2016 Страниц: 288 Дата загрузки: 15 мая 20192018-05-25
|
|
«Эдгар Аллан По — знаменитый американский поэт, прозаик, критик, журналист. Человек ослепительного таланта и горестной судьбы. Ненавистники и почитатели, подражатели и последователи — всем им, и уже не один век, не дает покоя наследие По. Его влияние как писателя и поэта на мировую литературу огромно. В области поэзии это и Шарль Бодлер, и французский символизм, практически весь русский Серебряный век. В настоящем двуязычном издании По представлен именно в ипостаси поэта. «Создание прекрасного посредством ритма» — так определял поэзию По, автор таких поэтических шедевров, как «Ворон», «Аннабель Ли», «Улялюм», «Колокола», «Линор». В своих стихах По отворачивается от «жизни как она есть» и создает иную реальность, неясную и туманную, реальность грез и мечты, которая вот уже более века не отпускает от себя почитателей творчества гениального поэта.»
|
| |
|
Собор Парижской Богоматери
Автор: Гюго В. Жанр: Зарубежная литература Год: 2014 Страниц: 512 Дата загрузки: 19 апреля 20182016-05-22
|
|
«Собор Парижской Богоматери» — величайший исторический роман франкоязычной прозы. Книга, в которой увлекательный, причудливый сюжет — всего лишь прекрасное обрамление для ПОРАЗИТЕЛЬНЫХ, потрясающих воображение авторских экскурсов в прошлое Парижа. Книга, в которой КАЖДЫЙ читатель найдет что-то свое… «Собор Парижской Богоматери» экранизировали и ставили на сцене десятки раз, однако ни одной из постановок не удалось до конца передать масштаб и величие оригинала Гюго.
|
| |
|
Брабантские сказки: Новеллы
Автор: Костер Шарль де Жанр: Зарубежная литература Год: 2010 Страниц: 221 Дата загрузки: 7 декабря 20122012-05-25
|
|
«Брабантские сказки» вышли в свет за четыре года до появления первого издания «Уленшпигеля». Оттуда, из фламандских сказаний родом и сам Тиль и его подруга Неле — воплощение бессмертной души Фландрии. В сборник вошли новеллы разных жанров — от обработки народной христианской сказки («Сьер Хьюг») до сказки литературной («Маски»), от бытовой новеллы («Христосик») до воспоминания автора о встрече со старым жителем Брабанта («Призраки»), заставляющего вспомнить страницы тургеневских «Записок охотника». В них живут суетливые портняжки и степенные кузнецы, храбрые странствующие купцы и охающие старые кумушки, лицемерные святоши и влюбленные сумасброды — персонажи пестрого ярмарочного театра под руководством маэстро Шарля де Костера.
|
| |
|
Западня
Автор: Золя Эмиль Жанр: Зарубежная литература Год: 2010 Страниц: 448 Дата загрузки: 22 сентября 20152013-02-26
|
|
«Западня» — один из ярчайших романов эпического цикла Эмиля Золя «Рутой-Маккары». Потрясающая история «крестного пути» затерянной в Париже женщиины, пережившей и счастье, и благополучное спокойствие, и исступленную, губительную страсть, и, наконец, падение на дно нищеты и унижения. История, от которой поистине невозможно оторваться!»
|
| |
|
Новеллы
Автор: Цвейг С. Жанр: Зарубежная литература Год: 2010 Страниц: 348 Дата загрузки: 20 декабря 20122013-04-12
|
|
Известные новеллы одного из величайших писателей XIX века Стефана Цвейга увлекают необычными сюжетами, в них есть некий нерв, есть скрытая напряженность и драматизм. Так, героиня новеллы «Двадцать четыре часа из жизни женщины» поведала историю одного-единственного своего дня, дня, который навсегда запечатлелся в памяти и на долгие годы омрачил ее жизнь.
|
| |
|
Хроника времен Карла IX: Повести и рассказы
Автор: Мериме П. Жанр: Зарубежная литература Год: 2010 Страниц: 832 Дата загрузки: 13 августа 20122011-06-25
|
|
«Хроника времен Карла IX» — блестящий роман Мериме, в котором тонкое знание эпохи становится прекрасным обрамлением для интересного, романтического в лучшем смысле этого слова сюжета. Новеллы «Венера Илльская», «Этрусская ваза» и другие — подлинная классика жанра, вершины творчества Проспера Мериме.
|
| |
|
Леди Сьюзен: Замок Лесли. Собрание писем. История Англии
Автор: Остен Д. Жанр: Зарубежная литература Год: 2010 Страниц: 221 Дата загрузки: 7 декабря 20122012-05-25
|
|
«В книге представлены ранние произведения Джейн Остен, позволяющие совершенно по-новому взглянуть на творчество великой английской писательницы. Не публиковавшийся при жизни автора роман «Леди Сьюзен», в чем-то похожий на «комедию нравов» XVIII века. «Замок Лесли» — остроумная пародия на штампы «готической» и «раннеромантической» прозы. Социально-психологическая сатира «Собрание писем»... И наконец, сатира историческая — собрание юмористических очерков «История Англии»...»
|
| |
|
Леди Сьюзен: Замок Лесли. Собрание писем. История Англии
Автор: Остен Д. Жанр: Зарубежная литература Год: 2010 Страниц: 221 Дата загрузки: 7 декабря 20122012-05-25
|
|
«В книге представлены ранние произведения Джейн Остен, позволяющие совершенно по-новому взглянуть на творчество великой английской писательницы. Не публиковавшийся при жизни автора роман «Леди Сьюзен», в чем-то похожий на «комедию нравов» XVIII века. «Замок Лесли» — остроумная пародия на штампы «готической» и «раннеромантической» прозы. Социально-психологическая сатира «Собрание писем»... И, наконец, сатира историческая — собрание юмористических очерков «История Англии»...»
|
| |
|
Леди Сьюзен: Замок Лесли. Собрание писем. История Англии
Автор: Остен Д. Жанр: Зарубежная литература Год: 2010 Страниц: 224 Дата загрузки: 11 октрября 20132013-02-29
|
|
«В книге представлены ранние произведения Джейн Остен, позволяющие совершенно по-новому взглянуть на творчество великой английской писательницы. Не публиковавшийся при жизни автора роман «Леди Сьюзен», в чем-то похожий на «комедию нравов» XVIII века. «Замок Лесли» — остроумная пародия на штампы «готической» и «раннеромантической» прозы. Социально-психологическая сатира «Собрание писем»... И наконец, сатира историческая — собрание юмористических очерков «История Англии»...»
|
| |
|
Реликвия
Автор: Кейрош Эса де Жанр: Зарубежная литература Год: 2010 Страниц: 224 Дата загрузки: 11 октрября 20132013-02-29
|
|
Роман принадлежит к числу наиболее оригинальных произведений классика мировой литературы Жозе Марии Эсы де Кейроша. Он представляет собой смелое смешение фантастики и реализма, соединяя, казалось бы, несоединимое — карикатурно изображенную современность и трагическую историю, сон и реальность. Герой романа — легкомысленный португалец XIX века — переносится в Иерусалим времен правления Ирода Великого и присутствует при последних минутах земной жизни Христа. Из ничтожного искателя радостей жизни он неожиданно на какой-то период преображается в благородного образованного человека, сострадающего невинно осужденному и постигающего весь трагизм и величие происходящего.
|
| |
|
|
|
|
|
