|
«Пятая книга Лауры Балян «Утренняя звезда» — произведение, написанное после 2008 года. Здесь представлены афоризмы (содержательные мысли, изречения, назидания), стихи и небольшое количество маленьких развлекательных рассказов. Автор объединил афоризмы из четвертой книги и из «Утренней звезды» с целью перевести на русский язык. Стихи в «Утренней звезде» вносятcя в цикл «Песни странника». Новшество автора в книге «Утренняя звезда» — переводы с русского языка Сергея Есенина, А.С. Пушкина, Владимира Высоцкого, Булата Окуджавы, Марины Цветаевой, Марии Петровых, Анны Ахматовой, Вероники Тушновой, Осипа Мандельштама, Андрея Белого. С 1998-ого года Лаура Балян живёт в Москве. Она является членом Союза писателей России, Московской городской организации Союза писателей России (МГО) и Международного сообщества писательских союзов (МСПС).»
|
