Наступила осень, и всю долину накрыл туман. В нем не мудрено нос к носу столкнуться с лисицей! Убегая от хищника через секретный туннель, Брейкен неожиданно встретил в лесу домашнего кролика Найджела. Тот никогда прежде не уходил из дома своей хозяйки. Много интересного узнали свободный и домашний кролик друг о друге! Веселые кролики семейства Длинные уши готовы к новым приключениям и приглашают вас с собой.