«В данном издании представлен роман «Новый Прометей» (в оригинале «Обезьяна»; печатался также под названием «Загадка Ришара Сегюра»), написанный в соавторстве с Альбером Жаном, посвященный детективному расследованию, в результате которого обнаружена тайная фабрика по изготовлению клонов человека… В книгу вошел также первый сборник Ренара «Необычайные истории», опубликованный в 1905 году под псевдонимом Вэнсан Сан-Вэнсан, после которого, один за другим, начинают выходить его многочисленные фантастические романы.»