«Любовь близка войне. Недаром военная терминология встречается в большинстве любовных романов. Однако это соперничество не приобретает форму вражды, а выглядит скорее как единение. Любовь многообразна. Это и усилие, преодоление сопротивления, и выход за свои пределы, и, как религия, забота об абсолютном. Но самое главное состоит в том, что ни одно из любовных блюд не подается в готовом виде. Любви нужно учиться. Настоящая антология — своего рода «книга в книге». Здесь собраны сочинения различных эпох и культур, которые связаны между собой внутренним сквозным комментарием. Читатель найдет в антологии тексты, посвященные «духовной любви» и любви куртуазной, описания восточных любовных техник и некоторые «радикальные проекты», представленные в европейской литературе Нового времени.»