Знаменитый инспектор Скотленд-Ярда Родерик Аллейн отправляется по служебным делам в Америку, а его жена Трой – в путешествие по Темзе. Однако судьба – в который раз! – втягивает ее в водоворот таинственных событий. Сначала одного из пассажиров круизного теплохода «Зодиак» находят мертвым, а затем выясняется, что здесь же, на судне, скрывается легендарный похититель произведений искусства. Единственная нить, которая может привести к разгадке, – случайно оброненная фраза миссис Аллейн о картинах английского художника Джона Констебля…