Eines Tages fängt ein Fischer einen Fisch, der Wünsche erfüllen kann. Er erzählt seiner Frau von dem Zauberfisch. Sie wünscht sich auf der Stelle ein schöneres Haus. Bald ist ihr das neue Haus nicht mehr genug, sie will ein Schloss und besteht schließlich sogar darauf, Königin zu werden. Wird ihr der wundersame Fisch all diese Wünsche erfüllen? Wie weit darf die Fischersfrau mit ihren Wünschen gehen? Die neue Reihe Helbling Young Readers richtet sich an Kinder im Grundschulalter und bietet fesselnde Lektüre, Multimedia-CD-ROM und prachtvolles Bilderbuch in einem. Speziell für den frühen Englisch-Unterricht konzipiert, sind die Texte sorgfältig in 5 Schwierigkeitsstufen eingeteilt, die sich an den Cambridge Young Learners English Tests orientieren. Die Geschichten sind speziell für junge Englischlerner geschrieben. Häufige und wichtige Wörter wurden dabei besonders berücksichtigt, um eine natürliche und flüssige Ausdrucksweise von Anfang an zu fördern.