D'habitude, apparemment, le processus de réclamation de la veuve de l'américain, est décédé d'un cancer du poumon contre le tabac de société... Rien ne présage pas de surprises. Mais les “clichés instantanés de l'équipe” s'efforcent d'imposer à la cour souhaitée leur verdict, et le jury, soudain, devient totalement ingérable...