«Португалия замерла от ужаса. Люди на площадях замолчали, только и слышно разве, как на папертях бьются в истерике кликуши: «Господь отвернулся от нас! Наш король венчает на царство мертвую королеву!» Любимую всесильного правителя зарубили секирами шесть лет назад. Останки, пролежавшие все это время в усыпальнице, нарядили в праздничные одежды, возложили на них корону и устроили на троне. Теперь давно убитая Инес — супруга государя и владычица Португалии. Народ недоумевал: что это — исполнение королевской клятвы, восстановление справедливости или месть всему сущему за муки невинной Инес? А придворные под страхом смерти шли целовать край платья венценосной избраннице. Португалия безропотно присягала на верность мертвой королеве...»