| |
|
Саломея
Автор: Уайльд Оскар Жанр: Зарубежная драматургия Год: 2011 Страниц: 312 Дата загрузки: 10 декабря 20132015-03-26
|
|
«Знаменитая пьеса «Саломея» Оскара Уайльда — история библейской царевны, чей танец стоил жизни Иоанну Предтече. Изначально написанная на французском языке, была переведена на английский Альфредом Дугласом, а затем самим Оскаром Уайльдом. В настоящем издании используется перевод Лорда Альфреда Дугласа. Кожаный переплет.»
|
| |
|
Сонеты: Поэмы. Комедии
Автор: Шекспир У. Жанр: Зарубежная драматургия Год: 2011 Страниц: 608 Дата загрузки: 03 августа 20132014-04-29
|
|
«В этом издании представлен Шекспир во всей своей гениальной многогранности. Проникновенный лиризм, предельная ясность, неизбывный трагизм стихотворных шедевров Великого Копьеносца соседствует с комическими ситуациями, жизненными алогизмами и житейской путаницей таких пьес как «Укрощение строптивой» и «Два веронца». Вопрос об авторстве «Феникса и голубки» занимает и донимает исследователя и читателя не меньше, чем вечная тайна создателя и адресата знаменитых 154 сонетов. Трагедия Лукреции потрясает человечество во все времена, а итоговая шекспировская драма «Буря» сотрясает принятые рамки и условности, отменяя само Время… Все произведения, вошедшие в эту книгу при всей их разнонаправленности объединяет одна важнейшая тема: Любовь.»
|
| |
|
Фауст: Трагедия в двух частях
Автор: Гете Иоганн Вольфганг Жанр: Зарубежная драматургия Год: 2014 Страниц: 208 Дата загрузки: 18 июля 20152015-12-20
|
|
«Венцом творчества выдающегося немецкого писателя Иоганна Вольфганга Гете (1749-1832) стала философская трагедия «Фауст». Над этим величайшим произведением, в центре которого — главные вопросы бытия, Гете работал около шестидесяти лет (с 1774 по 1831). Подведя итоги просветительской мысли, оно вышло за рамки литературы Просвещения и проложило пути дальнейшего развития мировой литературы.»
|
| |
|
Соломенная шляпка: Путешествие мсье Перришона. Милейший Селимар. Копилка
Автор: Лабиш Эжен Жанр: Зарубежная драматургия Год: 2011 Страниц: 384 Дата загрузки: 15 октрября 20142014-04-24
|
|
«Лизетта, Мюзетта, Жанетта, Жоржетта...» Забавная песенка, которая звучит в одном из лучших музыкальных фильмов в истории нашей страны. Поначалу мы приходим к ироничным водевилям Эжена Лабиша просто как к занятным и обаятельным мюзиклам. Однако проходят годы — и внешне простенькие, незамысловатые сюжеты «Соломенной шляпки», «Путешествия мсье Перришона» и других жемчужин творческого наследия Лабиша раскрывают нам совершенно новые грани его таланта, его ум, иронию и безупречное чувство слова...»
|
| |
|
Пелеас и Мелисанда: Принцесса Мален
Автор: Метерлинк Морис Жанр: Зарубежная драматургия Год: 2011 Страниц: 224 Дата загрузки: 11 октрября 20142012-12-30
|
|
«Прославленные пьесы Метерлинка «Принцесса Мален» и «Пелеас и Мелисанда» вошли в золотой фонд не только французского, но и мирового литературного символизма. За основу автор берет средневековые легенды куртуазного периода, тоже склонного к символическому абстрагированию от реальности, — однако под изысканным пером Метерлинка они обретают совершенно новые декаденские черты, и читатель завороженно восторгается глубиной стилизованных образов, поэзией высоких чувств и обреченных страстей, метафорической прелестью и элегантностью слова.»
|
| |
|
Гамлет: Миниатюрное издание
Автор: Шекспир У. Жанр: Зарубежная драматургия Год: 2011 Страниц: 350 Дата загрузки: 22 марта 20142013-05-15
|
|
«Трагедия «Гамлет» — самое глубокое произведение У. Шекспира. В нем все свое внимание драматург сосредотачивает на духовном разладе и внутренней драме главного героя. Гамлет — натура богатая, тонкая и разносторонняя. В трагический момент, столкнувшись лицом к лицу с лицемерием, корыстью и жестокостью, он испытывает страшное разочарование в самых близких людях. Гамлет не приемлет компромиссов и остается верен себе до конца, заплатив за это жизнью... Миниатюрное подарочное издание с шелковым ляссе.»
|
| |
|
Отелло: Миниатюрное издание
Автор: Шекспир У. Жанр: Зарубежная драматургия Год: 2011 Страниц: 350 Дата загрузки: 22 марта 20142013-05-15
|
|
«Трагедия У.Шекспира «Отелло» — это история любви и мести, роковая драма человека, по природе своей честного, прямого и по-детски доверчивого, и оттого легко ставшего жертвой гнусных интриг, пробудивших в его душе безумную ревность к любимой жене, ревность, ослепившую ум и приведшую к убийству.»
|
| |
|
Антоний и Клеопатра: Миниатюрное издание
Автор: Шекспир У. Жанр: Зарубежная драматургия Год: 2011 Страниц: 350 Дата загрузки: 22 марта 20142013-05-15
|
|
«Антоний и Клеопатра» (1607) — знаменитая трагедия Уильяма Шекспира, в основу которой положена удивительная и полная драматизма история роковой любви знаменитого полководца римлянина Марка Антония и царицы египетской Клеопатры. По мнению критиков, эта пьеса принадлежит к числу наиболее выдающихся творений Шекспира. Миниатюрное подарочное издание с шелковым ляссе.»
|
| |
|
Ромео и Джульетта: Миниатюрное издание
Автор: Шекспир У. Жанр: Зарубежная драматургия Год: 2011 Страниц: 350 Дата загрузки: 22 марта 20142013-05-15
|
|
Ромео и Джульетта — герои бессмертной трагедии У.Шекспира — юные влюбленные, разделенные вековой враждой их семейств, навсегда стали символом великой и прекрасной любви, не подвластной даже смерти.
|
| |
|
Венецианский купец: Миниатюрное издание
Автор: Шекспир У. Жанр: Зарубежная драматургия Год: 2011 Страниц: 285 Дата загрузки: 10 сентября 20162014-02-19
|
|
«Как и многие шекспировский комедии, «Венецианский купец» — о любви и свадьбе. И все же отнюдь не сватанье героя к прекрасной богатой невесте и, пожалуй, даже не участь венецианского купца, который не может выплатить долг ростовщику, прославили эту пьесу. Она остается вне времени благодаря образу алчного ростовщика-еврея Шейлока.»
|
| |
|
Бесплодные усилия любви: Миниатюрное издание
Автор: Шекспир У. Жанр: Зарубежная драматургия Год: 2011 Страниц: 285 Дата загрузки: 10 сентября 20162014-02-19
|
|
«Комедия «Бесплодные усилия любви» написана в стиле пьес для постановки при королевском дворе и в аристократических домах. Персонажи состязаются в остроумии, сложной словесной игре, сочинении стихов и сонетов. Соперники — король Наваррский, французская принцесса и их свиты. Естественно, сюда вмешалась и любовь. И кто же выйдет победителем?.. Миниатюрное подарочное издание с шелковым ляссе.»
|
| |
|
Макбет: Миниатюрное издание
Автор: Шекспир У. Жанр: Зарубежная драматургия Год: 2011 Страниц: 221 Дата загрузки: 7 декабря 20132013-05-25
|
|
«Макбет» — трагедия непомерного честолюбия, недаром ее лейтмотивом звучат слова героя: «Я смею все, что смеет человек». Это трагедия сильной личности, одержимой собственным величием. Для достижения своей цели Макбет ни перед чем не останавливается. Доблестный воин очень скоро превращается в убийцу...»
|
| |
|
Укрощение строптивой: Миниатюрное издание
Автор: Шекспир У. Жанр: Зарубежная драматургия Год: 2011 Страниц: 221 Дата загрузки: 7 декабря 20132013-05-25
|
|
«Гордой и своенравной Катарине, героине комедии У.Шекспира «Укрощение строптивой», противны бесхарактерные и манерные мужчины, а в лице посватавшегося к ней Петручио она впервые находит равного себе противника. В увлекательном поединке сходятся две незаурядные личности, и женщина терпит поражение...»
|
| |
|
Сон в летнюю ночь: Миниатюрное издание
Автор: Шекспир У. Жанр: Зарубежная драматургия Год: 2011 Страниц: 221 Дата загрузки: 7 декабря 20132013-05-25
|
|
Двое молодых людей, Лизандер и Деметрий, добиваются руки одной из красивейших девушек Афин, Гермии. Она же любит Лизандера, но отец запрещает ей выйти за него замуж, и тогда влюбленные решают бежать из Афин, чтобы обвенчаться там, где их не смогут найти. Взбешенный Деметрий бросается за ними в погоню, а за ним устремляется любящая его Елена...
|
| |
|
Много шума из ничего: Миниатюрное издание
Автор: Шекспир У. Жанр: Зарубежная драматургия Год: 2011 Страниц: 221 Дата загрузки: 7 декабря 20132013-05-25
|
|
В этой удивительной сказке, как в жизни, соединились драматические коллизии и смешные ситуации, любовь и ненависть, обман и верность, чванливость и благородство. Непревзойденный мастер лиризма, Шекспир изображает не только красоту любви, но и комизм поведения влюбленных.
|
| |
|
Два веронца: Миниатюрное издание
Автор: Шекспир У. Жанр: Зарубежная драматургия Год: 2011 Страниц: 285 Дата загрузки: 10 сентября 20162014-02-19
|
|
«Два веронца» — занимательная и остроумная комедия, для героев которой любовь стала испытанием верности. Протей и Валентин — друзья, но так ли крепка их дружба, если один из них легко предает друга, оказавшись в плену страсти...»
|
| |
|
Виндзорские проказницы: Миниатюрное издание
Автор: Шекспир У. Жанр: Зарубежная драматургия Год: 2011 Страниц: 221 Дата загрузки: 7 декабря 20132013-05-25
|
|
Знаменитый шекспировский персонаж сэр Джон Фальстаф, как известно, был героем не одной пьесы великого англичанина. На сей раз обжора и ловелас, выпивоха и балагур становится жертвой трех предприимчивых леди. Решив приударить за прекрасным полом, Фальстаф оказывается втянутым в клубок остроумных розыгрышей и хитроумных интриг.
|
| |
|
Испанская трагедия
Автор: Кид Т. Жанр: Зарубежная драматургия Год: 2011 Страниц: 328 Дата загрузки: 14 марта 20142014-02-16
|
|
«Испанская трагедия» — самое известное произведение английского драматурга Томаса Кида, которого считают и автором так называемого пра-«Гамлета». Появившись около 1587 года, «Испанская трагедия» стала наиболее популярной театральной пьесой в Англии на рубеже XVI—XVII веков и создала канон елизаветинской кровавой трагедии мести. Именно с этим каноном вступил в полемику У.Шекспир в период «войны театров» (1599—1601), его он попытался переосмыслить и преобразовать с позиций христианского мировоззрения в своем «Гамлете». Кид не просто использует увлекательный сюжет, построенный на любви и мести, и не только побуждает своего зрителя (а теперь и читателя) напряженно следить за мучительным моральным выбором главного героя Иеронимо — между законом, божественным и личным правосудием. Драматург опирается на традиции средневекового театра (мистерия, фарс), декламационной римской трагедии (Сенека), искусно применяет прием «театр в театре», впоследствии блистательно использованный Шекспиром. Помимо впервые выполненного и исчерпывающе прокомментированного равнострочного перевода «Испанской трагедии», в книгу включены переводы «Дополнений» (изд. 1602 года) к «Испанской трагедии», предположительно сочиненных Беном Джонсоном (1573—1637), и народной баллады, созданной в конце XVI века по мотивам пьесы Т. Кида. В сопроводительных статьях и комментариях «Испанская трагедия» и творчество Кида рассмотрены в их культурно-историческом контексте, а также показана эволюция жанра трагедии мести в творчестве Шекспира и его младших собратьев по профессии. В исследовании изучается мистериальная композиция «Испанской трагедии», выявляются библейские сюжеты, использованные Кидом в подоснове ее действия (Голгофа, падение Вавилона) и способствовавшие ее широкому признанию.
|
| |
|
Золотоглавый: Обмен
Автор: Клодель П. Жанр: Зарубежная драматургия Год: 2011 Страниц: 288 Дата загрузки: 14 августа 20132014-09-24
|
|
Произведения Поля Клоделя приходят к нам в полном объёме через сто лет после первого знакомства с ними, после долгого периода запретов и замалчивания. Его строка-версет, как и сто лет назад, звучит по-русски непривычно, как будто бы неправильно, как звучит она и в оригинале, и на многих других европейских языках. Клодель принадлежит к плеяде великих новаторов поэзии ХХ века, драматической поэзии — особенно, и его открытия не устаревают, даже спустя столетие.
|
| |
|
Три пьесы английского Возрождения в переводах Григория Кружкова
Автор: Кружков Г. Жанр: Зарубежная драматургия Год: 2011 Страниц: 404 Дата загрузки: 21 августа 20132012-06-28
|
|
В книгу включены три пьесы-шедевра, созданные во вторую половину правления короля Иакова I. Написанные в разных творческих манерах и жанрах, они, напечатанные под одной обложкой, выгодно оттеняют друг друга, демонстрируя богатство и яркую самобытность английской драматургии эпохи Возрождения.
|
| |
