Лихой пиратский капитан Адам Трент выиграл в карточной игре плантацию своего заклятого врага. Однако даже у циничного джентльмена удачи не хватило мужества выгнать из родного дома девочку-подростка Лианну Дюшарм… Адам предложил Лианне оставаться в имении на положении гостьи, пока она не подрастет и не выйдет замуж… И вот неловкий «гадкий утенок» превратился в прелестную юную девушку, словно созданную для того, чтобы покорять мужские сердца. Но Лианна мечтает только об одном — покорить сердце самого капитана Трента.