Полина Жеребцова родилась в 1985 году в Грозном, ее детство и юность прошли среди бомб и военной разрухи. Все, что происходит вокруг, девочка записывала в тетради – так сложилась книга, вызвавшая огромный резонанс вот всем мире, – «Муравей в стеклянной банке. Чеченские дневники 1994–2004 гг.». Теперь она известный журналист, лауреат международной премии им. Януша Корчака, финалист премии им. Андрея Сахарова «За журналистику как поступок». С 2013 года живет в Финляндии. Новая книга Полины Жеребцовой – уже не просто документ, но сильная проза, герои которой рассказывают свою историю: как среди ужасов войны сохранить любовь и волю к жизни, как победить злую сказку и не порвать при этом тонкую серебристую нить, связывающую душу и тело. Рассказы переведены на украинский, финский и немецкий языки.