Шеймусу Маккаррену поручена секретная миссия — найти ключ к шифру французского шпиона. Неожиданно он узнает, что будет работать не один, а с помощником. Каково же было его возмущение, когда становится известно, что этот помощник — очаровательная юная леди Джульет Первилл, обладающая незаурядными математическими способностями. Однако уязвленное самолюбие не в силах умерить страсть, внезапно охватившую всегда сдержанного и хладнокровного мужчину...